La Biblia más antigua del mundo se vuelca en la red.

José María Vivancos — Tue, 14 Jul 2009 08:55:00 +0000

Un gran proyecto de cuatro bibliotecas europeas y orientales cuelga en internet las 800 páginas del Codex Sinaiticus, que data del siglo IV, uno de los libros más importantes en el mundo, con seguridad de suma importancia para la historia del libro. Una joya que se conserva y que gracias a Internet podremos disfrutar por primera vez. Ha podido reunirse en su integridad el manuscrito en formato digital y hacerla accesible a una audiencia mundia, gracias a la colaboración internacional de destacados especialistas, restauradores y conservadores de museos. Especialmente de la Biblioteca Británica, la Biblioteca de la Universidad de Leipzig, el Monasterio de Santa Catalina (Monte Sinaí, Egipto) y la Biblioteca Nacional de Rusia, en San Petersburo.
La reunificación virtual del Codex Sinaiticus marca la culminación de cuatro años de trabajo y demuestra que el libro digital no pretende competir con el libro impreso, sino ofrecer nuevas posibilidades para acceder al contenido. Como señala José Antonio Millán los libros con prestigio no son libros destinados a ser consultados, sino objetos que emiten un mensaje: están allí por el prestigio que confieren, porque el cuero y el oro tienen un encanto inexcusable. Pero, el caso que nos ocupa, sino hubiera sido por este proyecto, sería imposible abarcar su mensaje íntegro. Y a mí no me cabe duda, que hoy en día cualquier obra de consulta hace mejor servicio en soporte electrónico. Proyectos como este demuestran que en el mundo del libro no deberá darse la secular división que caracteriza la cultura política entre los hispanos de: vencedores o vencidos; sino una justa y saludable convivencia. El libro impreso no desaparecerá y el libro digital ocupará un espacio paralelo. Y los usuarios, sus lectores podremos escoger entre un formato y el otro según la necesidad y el momento.

Véase: La Biblia más antigua del mundo se vuelca en la red. Publicado el 4 de julio de 2009. En el diario: EL PAÍS.

Olor a libros: fragancia del mes.

José María Vivancos — Mon, 13 Jul 2009 09:46:59 +0000

Parece mentira, pero no podrá decirse de que no se agudiza el ingenio. Todo sea para que los sentimentalistas y apegados a las tradiciones no dejen de argumentar contra del progreso, dirían los nativos digitales. Aunque, no caben dudas que oler un libro es uno de los impulsos más recurrentes para la mayoría de los lectores, sea para el libro nuevo o viejo, la cuestión no está en elegir siempre lo nuevo por miedo a mostrarse como antiguo o de sublevarse lloriconamente contra la tecnología. Lo que queda por saber es sí habrá que tomar medidas de conservación para el libro electrónico, y sí los ambientadores no serán herramientas inapropiadas para suicidas y asesinos de mascotas. Las cuestiones diferenciadoras afortunadamente nunca estarán sujetas a estas absurdas añoranzas. El libro impreso en papel o en formato electrónico son frutos de prodigiosas invenciones tecnológicas, que han facilitado que el primero ha durado durante siglos y que contribuirán a que ambos perduren por más. Véase Olor a libros: fragancia del mes. Publicado el 11 de Junio de 2009 en el weblog de: Lecturalia.

edicto digital » Libros en papel

La Biblia más antigua del mundo se vuelca en la red.

Olor a libros: fragancia del mes.